ПРЕДСТАВИТЕЛ ДОГОВОР N 4
гр.Черкаси
" __ " ______________ 2014 .
Изключителен дистрибутор на ……….. - дружество с ограничена отговорност " ………….. " , наричан по-нататък "Дружеството" в лицето на ……………….. действа съгласно Устава , от една страна , говорител ……………. на външноикономическата дейност - дружество с ограничена отговорност " ………………………. " ……………………….. " наричани по-долу "износител" в лицето на ……………………….. , действайки съгласно Устава , от друга страна, и официален представител в …………………….. _________________ , ________________________________________________________ , наричан по-нататък " Представителство " в лице на _________________________ , която работи под Устава, трета част , наричани страните , подписали настоящото споразумение , наричан по-нататък " Споразумението ", както следва :
1 . Предмет на споразумението.
1.1 . Съгласно това споразумение върховният представител има право да представлява марката ………….. (наричан ………………… ) и се предлагат продуктите на компанията в _____________________ ( територията ) и износител се задължава да осигури непрекъснато снабдяване на продукти TM ………………. при условия, договорени с делегацията .
1.2 . Износител е официален ………………… на външноикономическата дейност .
1.3 . Представителството е независим партньор на Дружеството и независимо определя списъка и обхвата на продуктите, закупени . Осигурява икономически анализ и създава конкурентна котировка на предварително определена област.
1.4 . Представител получава правото да образува мрежа от дистрибутори за изпълнение продуктите на компанията на територията .
1.5 . Обвиненията на компанията, и Представителството поема отговорности за насърчаване на продукти, изпълнението на рекламната кампания и продукти на гаранционния компанията и регистрирани ……………… .
2 . Правата и задълженията на Дружеството .
Фирмата е лицензирана от собственик и производител на продукти ………………….. .
2.1 . Компанията има право да :
2.1.1 . Инсталирайте препоръчаните фиксирани цени на дребно и на едро за техните продукти въз основа на наблюдението на пазара.
2.1.2 . Промяна на границите и цените , въз основа на проучване на пазара .
2.1.3 . Мониторинг на изпълнението на всички препоръки представяния на данни , за да се създаде положителен образ на ………………… в зоната.
2.1.4 . За да се формира обща политика в областта на марката ……………….. .
2.2 . Дружеството се задължава :
2.2.1 . Мнение Unit информация за неговия WEB - сайт ……………………….. , в печатните реклами , брошури и каталози .
2.2.2 . Предоставяне на копие от Делегацията на документи , потвърждаващи качеството на патентите на продукта , сертификати , удостоверения за съответствие , гаранционна карта и т.н.
2.2.3 . Мисията за предоставяне на рекламни и информационни материали за продуктите на компанията в цифров формат ;
2.2.4 . Осигуряване на информация за провеждането , включваща рекламни дейности на Дружеството , участие в изложения и конференции ;
2.2.5 . Уведоми Представителство на промяна в цените и гама от продукти за десет ( 10 ) дни преди решението.
2.2.6 . Провеждане на обучителни семинари и работни срещи за мениджъри Офиси специфика на изграждане на продажбите на групата за стока и формира своя собствена дилърска мрежа на територията .
2.2.7 . Осигуряване на необходимите съвети Делегация , Делегация позволява поддръжка за носене на резервни части .
2.2.8 . Съдействие в изложбата и други промоционални дейности ( с допълнително споразумение с програма за лоялност ) .
2.2.9 . Назначете отговорно лице на дружеството , което представител решава всички въпроси, свързани с настоящото споразумение.
2.2.10 . Всички поръчки и исканията, получени от територии, за прехвърляне на представителство.
3 . Правата и задълженията на износителя.
3.1 . Износителят може да :
3.1.1 . Продукти ………………… Представителен офис на цени, в съответствие с Дружеството
3.1.2 . Въведете в продажба и закупуване на споразумения с представители на Дружеството.
3.1.3 . Посочват се и се споразумеят за условията на доставка на продукти .
3.2 . Износител се задължава да:
3.2.1 . Да представлява интересите на фирмата, занимаваща се с представителство, и да се следи и контролира дейността на представителство.
3.2.2 . Да извършва доставки в рамките на сроковете и условията , посочени в договора за покупко-продажба .
3.2.3 . Представят на митническите служби на стоки и превоз да се гарантира нейната делегация ( Делегация на превозвача ) .
3.2.4 . В дейността на външноикономическата политика ръководи …………………. .
3.2.5 . Назначете отговорно лице, с което представител и Дружеството решава всички въпроси, свързани с настоящото споразумение.
4 . Правата и задълженията на представителство .
4.1 . Представител може да :
4.1.1 . Zdiysnyuvty изграждане на мрежа от продукт продажби компания в определен Predstanytsvu .
4.1.2 . …………….. купуват продукти по цени и при условия , определени в договора за продажба между износителя и представителство .
4.1.3 . Потърсете съвет и подкрепа от страна на Дружеството , за да участват в обучения и семинари по продажби на технологии , маркетингови стратегии за насърчаване на специфичност .
4.1.4 . Провеждане на обучение на търговци , мениджъри продажби и техници.
4.1.5 . Изпращайте вашите предложения, коментари и оплаквания на износителя на пощенска кутия ……………………
4.1.6 . Посочва се в рекламата и други материали Статус : Официален представител …………. .
4.2 . Представител съгласява да :
4.2.1 . От шоу проби от продуктите на Дружеството, с Дружеството се съгласи оформление.
4.2.2 . Рекламирайте продукти или издала одобрението на компанията промоционални и информационни материали . Разходите за реклама , Представителството обхваща за своя сметка .
4.2.3 . В рекламата му и линк към сайта - www.hybro.com.ua
4.2.4 . Пълно прилагане на договореното време и събития за насърчаване на продукти (изложби , презентации ) .
4.2.5 . Вземете авторски права за продукти, принадлежащи към Дружеството, включително :
- Да не извършва без одобрението на частични или пълни копиране Продукти компании на Дружеството
- Да не се издава инструкции и описания , свързани с посочените по-горе продукти, без съгласието на Дружеството;
- За да се зачита и защитава законните права на Дружеството, произтичащи във връзка с настоящото споразумение.
4.2.6 . С изключение на търговска тайна информация, която може да стане достъпно представителство във връзка с настоящото споразумение. Чрез търговски тайни включва информация, която :
- Ако съобщението е описан изрично като такава , която представлява търговска тайна на дружеството ;
- Не е публично достъпна ;
- Е търговски интерес , или дава конкурентно предимство.
4.2.7 . Осигуряване на следпродажбено обслужване на стоки и да уведомява клиентите си за правилата за ползване .
4.2.8 . Назначете отговорно лице , агенции , които Дружеството и износител реши всички въпроси по настоящото споразумение.
5 . Качествени стоки .
5.1 . Качествени продукти трябва да отговарят в Украйна стандарти или спецификации на производителя.
5.2 . Гаранционният срок започва да тече от датата на прехвърляне на продукта на агенцията, и е 5 (пет ) години , в зависимост от изпълнението на монтажните работи сертифицирани организация или представител на Дружеството.
5.3 . Гаранцията не покрива повреди, причинени от неправилно или небрежно поддръжка, прекомерни упражнения или употреба на продукта не по предназначение . Всички тези случаи са изброени в гаранцията " Упътвания " .
5.4 . Представител извършва визуална проверка за повреди на стоката в момента на получаването им. Ако продуктът е повреден , получена по време на организация носител доставка , Делегацията е актът на създаване на връщането на дефектни продукти дружества ( износители ) . Не официален писмен документ , заверен от превозвача , замени на повредени стоки, които не са произведени.
5.5 . Всички искове , направени в писмена форма и се изпращат представител износител .
6 . Процедура приемане и предаване на продукта.
6.1 . Представителство проверява продукта по качество и количество в момента на получаването им. При липса на оплаквания и коментари , приемам го .
6.2 . Стоките , изпратени до представител като напълно завършени продукти.
6.3 . Стоките могат да се считат за приети от обхвата и качеството ако представител за 2 (два) дни от датата на получаването , не са уведомили износителя за всяко несъответствие , качеството и количеството на стоките.
7 . Непреодолима сила.
7.1 . Страните не носят отговорност за неизпълнение на задълженията, произтичащи от споразумението , ако те са в резултат на форсмажорни обстоятелства ( непреодолима сила ) , като: природни бедствия , война, ембарго , забрана за износ или внос. В тези случаи , срокът на изпълнение на задълженията по договора се отстранява в съответствие с продължителността на обстоятелствата .
7.2 . Страна, която създава невъзможност за изпълнение на задълженията , необходими за незабавно уведомява писмено другата страна.
7.3 . Ако горните условия, ще се прилагат повече от 4 месеца , всяка от страните може да се оттегли от договора , като в такъв случай нито една от страните има право да изисква от другата страна покриване на евентуални загуби.
8 . Производствена стойност и мостри . Плащания.
8.1 . Представителство купува продуктите на компанията , на износителите . Условия на доставка и цената на всяка отделна страна , посочена в спецификациите, на договора за продажба между Делегацията и износител .
9 . Отговорности на страните.
В случай на нарушение на задълженията си по този договор страните носят отговорност , както е изложено тук, и законите на Украйна. Отговорност за нарушение е неизпълнение на или неточно изпълнение , което е в нарушение на определени задължения на съдържание.
9.1 . Отговорност на предприятията :
9.1.1 . Компанията е отговорна за качеството и пълнотата на продуктите за съответствие с техническата документация.
9.1.2 . Дружеството е длъжно да отговаря за: доставка на дефектни продукти, които трябва да бъдат заменени в рамките на 30 дни след завръщането си в компанията.
9.1.3 . Компанията не носи отговорност за проблеми или загуби, които могат да възникнат в мисии или на крайни потребители в резултат на транспортиране или неправилна употреба на продукта, както и задълженията на Делегацията на трети лица.
9.2 . Отговорността на износителя :
9.2.1 . Износителят е отговорен за неправилно изпълнение на доставката на продукти , посочени в договора за продажба между Делегацията и износител .
9.2.2 . Износителя отговаря за производството, считано от получаването на Дружеството и за изчистване и прехвърляне на производството ( Делегация носител ) .
9.3 . Отговорност на :
9.3.1 . Материал: за нарушение на авторските права върху продуктите на компанията , както и разкриването на търговски тайни , което води до двойно плащане на обезщетение за разходите за намиране на доказателства, потвърдени нарушения на съдебните разходи и т.н.
10 . Основанията за предсрочно прекратяване .
10.1 . Дружеството може да прекрати настоящото споразумение, в следните случаи:
- При липса на фактически продажби на продукция в рамките на три месеца от подписването на договора.
- В случай на неизпълнение от страна на Делегацията на следпродажбено обслужване на продуктите.
- Представителство в нарушение на авторските права и търговските тайни на дружеството.
- В решението на компанията да прекрати доставката на продукти в тази територия.
10.2 . Представител може да прекрати договора в следните случаи:
- Износител в нарушение на реда и условията за доставка на продукти.
- В случай на неизпълнение от страна на Дружеството на условията на клауза 2.2 от Споразумението.
11. Договорът .
11.1 . Настоящото споразумение влиза в сила след подписването му от упълномощени представители на страните, и е валидна до " __ " __________ 2015 .
11.2 . Даден договор се удължава за следващата календарна година , освен ако някоя от страните в рамките на 30 ( тридесет) дни преди изтичането на настоящото споразумение в писмена форма уведоми другата за намерението си да прекрати споразумението .
12. Допълнителни условия .
12.1 . Всички изменения и допълнения към настоящото споразумение са валидни, само ако са извършени в писмена форма и са одобрени от всички страни.
12.2 . Спорове и несъгласия , се отстраняват чрез преговори , а ако не може в съответствие със законодателството на Украйна.
12.3 . В случай на промяна на седалището или банкови сметки , страните се уведомяват взаимно в срок от 10 (десет ) дни.
12.4 . Настоящото споразумение е съставено в три екземпляра , които имат еднаква правна сила , по един за всяка от страните.
13 . Заключителни разпоредби.
13.1 . Настоящото споразумение е направено на 5 - и (пет) страници в три екземпляра , които имат еднаква правна сила , по един за всяка от страните.
13.2 . Всички изменения на настоящото споразумение са валидни, само ако са извършени в писмена форма и подписан от упълномощени представители на страните.
14 Адреси и информация за плащане :
COMPANY
MP |
ИЗНОСИТЕЛ
MP |
ПРЕДСТАВИТЕЛ
МР |
|
|
