Дилерский договор
Сегодня,____________________, в г.__________________ заключен настоящий дилерский договор между
1._____________________________________________________________
с юридическим адресом____________________________________________
в лице__________________________________________________________
и называемый в дальнейшем «Поставщик»
и
2.______________________________________________________________
Днес, .............................., в гр. ..................................... се сключи настоящият дилърски договор между:
1. ...................................................................................................................
с търговски адрес ...............................................................................................
представляван от ................................................................................................
и наричан накратко Доставчик
и
2. .......................................................................................................................
с юридическим адресом____________________________________________
влице__________________________________________________________
и называемый в дальнейшем «Дилер»
а совместно также называемые Стороны, составили настоящий договор о нижеследующем:
I. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Поставщик поручает, а Дилер берет на себя обязанности по распространению керамических електронагревательных панелей ……… , именуемых в дальнейшем «Продукт». Поставщик и Дилер именуются в дальнейшем совместно также «Стороны».
1.2. В течение срока действия настоящего Договора Поставщик поставляет Дилеру Продукт отдельными партиями. Ассортимент, количество, цены и условия поставки Продукта определяются в Спецификациях (Приложении), которые оформляются специально для каждой партии и являются неотъемлемой частью настоящего договора.
Перечень Товара, поставляемого по настоящему Договору, может быть изменен или дополнен по соглашению сторон.
1.3. Товар передается Дилеру для его последующей реализации и сервисного обслуживания на территории ……………………………, именуемой в дальнейшем «Территория».
2. ЮРИДИЧЕСКИЙ СТАТУС ДИЛЕРА
2.1. Дилером по настоящему Договору является субъект предпринимательской деятельности, который регулярно закупает Продукт у Поставщика с соответствующими скидками при условии достижения Дилером определенного Сторонами размера (объема) товарооборота и осуществляет перепродажу такого Продукта от своего имени и за свой счет. Дилер не имеет права действовать от имени Поставщика или какого-либо из его дочерних предприятий.
2.2. Дилер приобретает Продукт, указанный в настоящем Договоре, только у Поставщика или из других источников, указанных только Поставщиком.
2.3. Во время действия данного Договора Дилер имеет право именовать себя "Дилер керамических электронагревательных панелей ……..» на Территории _____________________________________.
3. ОБЯЗАННОСТИ ДИЛЕРА
3.1. Обеспечить рекламу Продукта в своем регионе в соответствии с образцами и материалами, полученными от Поставщика.
3.2. Осуществлять продажу Продукта по ценам, не превышающим установленные настоящим Договором.
3.3. Не продавать Продукт третьим лицам вне Территории, определенной настоящим Договором, а также не продавать Продукт посредникам, которые намерены продавать Продукт третьим лицам, находящимся вне Территории. Исключением является территория, в которой на данный момент отсутствует какая-либо дилерская сеть. Информация об отсутствии дилеров на Территории уточняется у Поставщика.
3.4. Направлять Поставщику любой запрос или заказ на реализацию Продукт Поставщика, полученный Дилером от третьих лиц, находящихся за пределами Территории, для дальнейшего рассмотрения в течение 3 (трех) дней с момента получения такого запроса или заказа.
3.5. Обеспечивать надлежащее качество услуг, товаров и сервисного обслуживания в области торговли, которые предоставляются Дилером по этому Договору, в полном соответствии к качеству аналогичных услуг и Продукта, которые предоставляются непосредственно Поставщиком.
3.6. Строго придерживаться инструкций и указаний Поставщика, направленных на обеспечение соответствия уровня услуг Дилера условиям настоящего Договора. Предоставлять покупателям все дополнительные услуги, на которые они могли бы рассчитывать, если бы покупали продукцию непосредственно у Поставщика.
3.7. Производить регистрацию всех покупателей Продукта, приобретающих его у Дилера, и раз в три месяца передавать Поставщику общую статистику заказов по категориям покупателей, без указания их коммерческих данных.
3.8. Соблюдать авторские права на Продукт, предпринимать все надлежащие меры для недопущения их нарушения по вине Дилера.
3.9. Обеспечивать для зарегистрированных у него покупателей обслуживание Продукта в течении гарантийного срока, включая так называемую «горячую линию» (телефон, скайп, электронная почта).
3.10. Обеспечивать рекламу продукции в соответствии с образцами Продукта и материалами, а также в соответствии с планами рекламных кампаний Поставщика.
3.11. Обеспечить наличие выставки для демонстрации образцов Продукта и рекламной информации. Выставка может быть организована как на своей коммерческой территории, так и на территории любых торговых структур соответствующего региона.
3.12, В случае изменения адреса, контактных данных, ответственного лица, реквизитов, указанных в настоящем договоре, сообщить письменно о происшедших изменениях Поставщику в течении 7 дней со дня возникновения таких изменений.
3.13. Уважать и защищать законные права Поставщика, возникающие в связи с настоящим Договором, в частности, сохранять коммерческие тайны, которые могут стать известны Дилеру в связи с выполнением данного Договора.
К коммерческой тайне относится любая информация, которая:
1. при сообщении была явно охарактеризована как представляющая коммерческую тайну Поставщика;
2. не является общедоступной;
3. представляет коммерческий интерес или дает конкурентные преимущества.
3.14. Исполнять другие обязанности, возложенные на него настоящим Договором.
4. ОБЯЗАННОСТИ ПОСТАВЩИКА
4.1. Предоставлять Дилеру партию Продукта в необходимом ассортименте и количестве в течение согласованного с Дилером срока, указанного в его Заявке и Спецификации и своевременно оплаченного.
4.2. Уведомлять Дилера об изменениях в составе Продукта или его цены в течение 10 дней с момента принятия соответствующего решения.
4.3. Предоставить Дилеру рекламную информацию о Продукте, а также консультировать о формах организации политики сбыта для данного Продукта.
4.4. Консультировать Дилера при организации работы с клиентами, предоставлять список ответов на типовые вопросы.
4.5. Назначить ответственное лицо, с которым Дилер решает все вопросы, связанные с выполнением работ по настоящему Договору.
4.6. Предоставить Дилеру для целей демонстрации два образца Продукта по установленной минимальной дилерской цене.
4.7. В течение срока действия настоящего Договора воздерживаться от осуществления на Территории самостоятельной деятельности, аналогичной деятельности, составляющей предмет деятельности Дилера по настоящему Договору. Это не исключает возможности заключения аналогичных соглашений с другими дилерами или организациями, имеющими возможность для реализации Товара на указанной в п. 1.3 настоящего Договора Территории до момента определения эксклюзивного Регионального Представителя на данной Территории.
4.8. На протяжении не более чем 7 дней рассматривать предоставленные Дилером Спецификации на поставку очередной партии Товара, информировать о сроках их выполнения, а также заполнять должным образом Спецификации и направлять подписанные экземпляры Спецификации в адрес Дилера.
4.9. Консультировать персонал Дилера по вопросам, связанным с реализацией Продукта.
4.10. Не разглашать тайну коммерческой деятельности Дилера и любую другую конфиденциальную коммерческую информацию, полученную от Дилера в соответствии с настоящим Договором.
4.11. Исполнять другие обязанности, возложенные на него настоящим Договором.
5. СТОИМОСТЬ ПРОДУКТА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
5.1. Поставщик устанавливает цену для конечного покупателя, величина которой на момент заключения настоящего договора указана в Приложении №1 к настоящему договору. Дилер имеет право продажи продукта по любой цене, не превышающей цену для конечного пользователя. Поставщик имеет право менять ценовую политику, уведомив об этом Дилера за 10 дней до действия новых цен.
5.2. Дилер выкупает у Поставщика Продукт партиями не менее 10 экземпляров.
5.3. Дилер приобретает партии Продукта у Поставщика с дилерской скидкой, величина которой зависит от размера приобретаемой партии Продукта, как указано в Приложении № 1.
5.4. В случае отсутствия Регионального Представителя на данной Территории, Дилер имеет право на приобретение Продукта по минимальной дилерской цене при условии наличия стабильных заказов: 50 единиц Продукта в каждом квартале после заключения настоящего договора
5.5. Дилер производит заказ продукции заранее, подавая заявку на необходимое количество продукта, в текущем месяце на следующий. Внеплановые поставки возможны только в случае наличия остатков Продукта на складе Поставщика, нераспределенного по дилерской сети в текущем месяце.
5.6. Получение партии Продукта осуществляется либо на складе Поставщика и оформляется актом сдачи-приемки Продукта, либо доставляется Дилеру согласованными транспортными компаниями за счет Дилера.
5.7. Оплата заказанной партии Продукта Дилером осуществляется единовременно в полном объеме, путем полной предоплаты. Счет на предоплату выставляется при наличии заявки от Дилера и после подписания Спецификации на соответствующую партию Продукта обеими Сторонами.
5.8. Дилер имеет право претендовать на статус Регионального Представителя (Дистрибьютора). Региональному представителю передается право снабжения всей оптово-розничной сети, а так же всех дилеров конкретного региона. Региональный представитель имеет возможность на получение товара по самым низким дилерским ценам и эксклюзивного Представительства в своем регионе. Данная возможность может быть обсуждаема по итогам работы за полугодие при условии наличия стабильных заказов, указанных в п.5.4.
6. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА
6.1. Продукт должен быть упакован в тару, которая обеспечивает сохранность Продукта во время транспортировки и хранения.
6.2. Маркировка Продукта должна обеспечивать доступность и полноту сведений о Продукте. Все надписи должны быть выполнены на английском языке.
6.3. В упаковке Продукта должна присутствовать инструкция по эксплуатации на болгарском и английском языках, а также гарантийный талон, который заполняется при отпуске конечному потребителю.
7. КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ
7.1. Качество Продукта, который поставляется Поставщиком в адрес Дилера, должно подтверждаться сертификатом качества.
8. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ПРОДУКТА
8.1. Поставщик передает Дилеру Продукт в соответствии с его заказом на партию и заранее подписанной Спецификации. в письменном виде.
8.2. Передача осуществляется на складах в городах Пловдив или Бургас. Продукт может быть так же доставлен Дилеру любой транспортной компанией или транспортом по согласованию с Поставщиком и за счет Дилера.
8.3. Передача оформляется актом сдачи-приемки.
8.4. Продукт сдается Дилеру в виде полностью готовых экземпляров и Дилер проверяет соответствие Продукта Спецификации, подписанной обеими Сторонами.
8.5. При отсутствии замечаний к партии Продукта со стороны своего представителя, Дилер подписывает акт сдачи-приемки.
8.6. При наличии претензий к партии Продукта, представитель Дилера составляет перечень претензий и передает его ответственному за работу с Дилером представителю Поставщика в письменном виде, оставляя себе второй экземпляр с подписью представителя Поставщика.
8.7. В случае согласия с претензиями Дилера, Поставщик в течение 15 рабочих дней обязан устранить отмеченные препятствия и представить Дилеру партию Продукта на повторную приемку.
8.8. В случае несогласия с претензиями Дилера, Поставщик в течение 10 рабочих дней должен направить в адрес Дилера мотивированный отказ в письменной форме.
9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
9.1. Поставщик не несет ответственности за проблемы или убытки, которые могут возникнуть у Дилера или конечных пользователей в результате использования Продукта.
9.2. Поставщик не несет ответственности по обязательствам Дилера перед третьими лицами.
9.3. В случае задержки поставки партии Продукта, Поставщик уплачивает Дилеру пеню в размере 0,1 % за каждый день просрочки, начиная с 7 дня с момента истечения срока заказа. Информация о пени указывается в акте сдачи-приемки и на соответствующую сумму уменьшается платеж Дилера за следующую партию Продукта либо перечисляется на расчетный счет Дилера в случае отсутствия дальнейших поставок. Время для разбора взаимных претензий при приемке Продукта не учитывается при начислении пени.
9.4 В случае задержки перевода денег после подписания Спецификации на партию товара Дилер уплачивает пеню Поставщику в размере 0,1 % от суммы Договора за каждый день просрочки, начало которой начинает идти с 7 дня от момента выставления счета на инкассо, но не более….. Пеня учитывается при формировании цены на следующую партию Продукта согласно настоящего договора, а в случае отсутствия следующего заказа по каким-либо причинам – перечисляется на расчетный счет Поставщика. В случае переноса оплаты с текущего месяца на следующий, поставка Продукта откладывается на месяц.
9.5. В случае нарушения Дилером авторских прав на продукт, описанные в п.3.8. настоящего договора, Дилер:
1. выплачивает штраф в размере 3000 лева;
2. оплачивает компенсацию за поиск доказательств нарушения, судебные издержки и т. д. в размере, составляющем не менее двойной величины штрафа, определенного выше.
Если незаконное использование происходило без ведома администрации Дилера, но было обусловлено пренебрежительным отношением Дилера к соблюдению соответствующих прав Поставщика, то Дилер несет ответственность в соответствии с данным пунктом.
10. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
10.1. В случае возникновения споров и разногласий Стороны стремятся разрешить их путем переговоров. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров Стороны решают их путем Судебных разбирательств.
Недействительность любого пункта данного договора, которая объявлена как противоречащая действующему законодательству, не может привести к аннулированию любого другого пункта договора или договор в целом.
10.2. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Республики Болгария.
11. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
11.1. Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности за частичное или полное невыполнение принятых на себя обязательств по этому Договору в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы. Стороны освобождаются от ответственности за такие обстоятельства лишь на время их действия.
11.2. Под обстоятельствами непреодолимой силы следует понимать обстоятельства, которые возникли независимо от воли сторон после заключения настоящего Договора, которые препятствуют полному или частичному выполнению Договора, и наступление, действие и следствия которых нельзя было предусмотреть и предотвратить разумными средствами (войны, воинские операции любого характера, стихийные бедствия, естественные и техногенные катастрофы, которые влияют на выполнение обязательств по Договору; ограничение или прекращение импорта/экспорта товаров, введенное государственными органами, или другие действия компетентных государственных органов, которые оказывают непосредственное влияние на выполнение принятых Сторонами обязательств, и т.п.).
11.3. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 11.2 настоящего Договора, каждая сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, выданные компетентным государственным органом, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по данному Договору.
11.4. Соответствующая сторона Договора должна немедленно известить другую Сторону Договора о наступлении и прекращении обстоятельств непреодолимой силы официальным способом
12. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
12.1. Договор вступает в силу с момента его подписания полномочными представителями обеих сторон.
12.2. Договор действует до ________________________ включительно.
12.3. Договор может быть расторгнут по обоюдному согласию Сторон либо из-за грубого нарушения какой-либо из Сторон условий настоящего договора.
12.4. Ни одна из сторон не имеет права расторгнуть этот Договор в одностороннем порядке до полного выполнения своих взаимных обязательств или обязательств перед третьими лицами, взаимосвязанными с настоящим Договором, и до проведения окончательных расчетов.
12.5. В случае если на момент окончания срока действия Договора между Сторонами Договора остались невыполненные любые обязательства, Договор продолжает действовать до полного выполнения Сторонами взаимных обязательств и проведения окончательных расчетов.
13. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ
13.1. Любые изменения или дополнения к настоящему Договору будут соответствовать действительности только в том случае, если они будут оформлены в письменном виде и подписаны полномочными представителями обеих сторон.
13.2. С момента подписания настоящего Договора все предшествующие переписки, переговоры, заключенные договоры и соглашения теряют юридическую силу.
13.3. Ни одна из сторон не имеет права передавать свои обязательства по этому Договору третьей стороне без письменного согласия на это другой Стороны.
13.4. Данный Договор заключен на __ страницах в двух оригинальных экземплярах - по одному для каждой Стороны. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.
13.5. При изменении юридического или почтового адреса, банковского счета либо других реквизитов соответствующая Сторона Договора обязана уведомить об этом другую Сторону Договора письменно в семидневный срок.
14. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Поставщик:
Дилер:
Приложение № 1
к Дилерскому Договору№____
от___ _______________2014 г.
Ценовая политика на 2014 г:
| МинимальнаяДилерская цена |
Дилерская (Оптовая) цена |
Дилерская (Оптовая) цена |
Дилерская (Оптовая) цена |
Мелкий опт |
Цена конечного потребителя |
| |
от 100шт |
от 50шт |
от 20шт |
от 10шт |
|
220lv |
240lv |
250lv |
260lv |
280lv |
320lv |
Цены указаны с учетом НДС
Минимальная дилерская цена действительна при заказе от 50шт. после подписания дилерского договора и в дальнейшем, при условии обеспечения минимального товарооборота, оговоренного Дилерским Договором №___ в п.5.4.
Дилер производит заказ Продукта заранее, подавая заявку на необходимое количество Продукта в текущем месяце на следующий, но не позднее 20числа текущего месяца. Внеплановые поставки согласовываются с Поставщиком.
ДОДАТОК ПІДПИСАЛИ:
ПОСТАВЩИК:_________________М.П. ДИЛЕР:_________________М.П.
|
